Unsupervised clustering of multiparametric fluorescent images extends the spectrum of detectable cell membrane phases with sub-micrometric resolution