Il Museo Cavaleri: il mancato acquisto del Comune di Milano (1870-1873)