Clinical-Radiological Patterns and Histopathological Outcomes in Non-Thyroid Extraocular Muscle Enlargement: Retrospective Case Series and Current Concepts