Zanola, M., La Diachronie des constructions participiales dans une perspective sémantico-textuelle, <<L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA>>, 1999; (2): 333-384 [http://hdl.handle.net/10807/14685]

La Diachronie des constructions participiales dans une perspective sémantico-textuelle

Zanola, Mariateresa
1999

1999
AREA10 - SCIENZE DELL'ANTICHITÀ, FILOLOGICO-LETTERARIE E STORICO-ARTISTICHE
Altro
Francese
Articolo in rivista
Inglese
French syntax
History of French Language
participial constructions
Settore L-LIN/04 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE
Cet article propose l'analyse du fonctionnement phrastique des constructions participiales, vu les difficultés traductives et de transposition lors du passage de l'italien au français. On illustre un parcours de lecture de ces discussions (participe variable ou invariable? adjectif verbal ou participe présent? participe ou gérondif? quelles sont les valeurs des formes en -ant?) pour arriver à une point de vue de synthèse, une analyse sémantico-textuelle de ces formes.
Vita e Pensiero
2
1999
333
384
52
Comitato scientifico
Articolo su rivista scientifica / specializzata
a stampa
info:eu-repo/semantics/article
Zanola, M., La Diachronie des constructions participiales dans une perspective sémantico-textuelle, <<L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA>>, 1999; (2): 333-384 [http://hdl.handle.net/10807/14685]
none
262
Zanola, Mariateresa
1
art_per_29
03. Contributo in rivista::Articolo in rivista, Nota a sentenza
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10807/14685
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact