Barriers to Effective Management of Hepatitis C Virus in People Who Inject Drugs: Evidence from Outpatient Clinics