On spatial competition with quadratic transport costs and one online firm