IRIS PubliCatt
PubliCatt è il repository istituzionale ad accesso aperto dell'Università Cattolica del Sacro Cuore, dove gli utenti autorizzati afferenti all'Ateneo provvedono direttamente e autonomamente a depositare e a rendere visibili le proprie pubblicazioni, inserendo i dati descrittivi del documento stesso ("metadati", quali il titolo, autore, abstract, etc.) e, laddove possibile, il testo della pubblicazione stessa (full-text).
PubliCatt utilizza la piattaforma IRIS (Institutional Research Information System) sviluppata da CINECA.
EnglishThis article presents the criteria of building and the features of two parallel and longitudinal corpora of written interlanguage: the CORpus del ESPañol de los Italianos (CORESPI) and the CORpus del ITaliano de los Españoles (CORITE). Moreover, the functions of the CATMA tool for learner corpora analysis are shown in order to highlight its potential for second language acquisition research.
Bailini, S., Frigerio, A., CORESPI y CORITE: criterios de construcción e implementación en línea de dos corpus de interlengua paralelos, <<E-AESLA>>, 2019; (5): 303-312 [http://hdl.handle.net/10807/135812]
| Autori: | ||
| Titolo: | CORESPI y CORITE: criterios de construcción e implementación en línea de dos corpus de interlengua paralelos | |
| URL: | https://cvc.cervantes.es/lengua/eaesla/pdf/05/29.pdf | |
| Data di pubblicazione: | 2019 | |
| Abstract: | This article presents the criteria of building and the features of two parallel and longitudinal corpora of written interlanguage: the CORpus del ESPañol de los Italianos (CORESPI) and the CORpus del ITaliano de los Españoles (CORITE). Moreover, the functions of the CATMA tool for learner corpora analysis are shown in order to highlight its potential for second language acquisition research. | |
| Abstract: | En este artículo se presentan los criterios de construcción y las características de dos corpus de interlengua escrita paralelos y longitudinales: el CORpus del ESPañol de los Italianos (CORESPI) y el CORpus del ITaliano de los Españoles (CORITE). Asimismo, se muestran las funciones de la herramienta CATMA para su análisis con el objetivo de destacar su potencial para la investigación en adquisición de segundas lenguas. | |
| Lingua: | Spagnolo | |
| Rivista: | ||
| Citazione: | Bailini, S., Frigerio, A., CORESPI y CORITE: criterios de construcción e implementación en línea de dos corpus de interlengua paralelos, <<E-AESLA>>, 2019; (5): 303-312 [http://hdl.handle.net/10807/135812] | |
| Appare nelle tipologie: | Articolo in rivista, Nota a sentenza |
File in questo prodotto:
Copyright © 2022