Educazione familiare e vita di coppia

The couple who copes with the difficulties of a double transition: on one side the normal development of their own life cycle, on the other the chang- es determined by the present social and cultural situation, needs to be guar- anteed an educational support which accompany their life path and help them to acquire the necessary competences to face and solve the problems they meet. One of the specific tasks of parental education is to increase and support the change in the system of family relationships, so that the couple will be able to create new relational balances internally and in the relation- ship with the social context, starting from their own resources.

Alla coppia che affronta le difficoltà di una duplice transizione: da un lato il normale sviluppo del proprio ciclo di vita e dall’altro le modifi- cazioni determinate dall’attuale congiuntura sociale e culturale, bisogna garantire un sostegno educativo che l’accompagni nel corso del proprio cammino e che l’aiuti ad acquisire le competenze necessarie per affronta- re e risolvere i problemi che incontra. Uno dei compiti specifici dell’edu- cazione familiare è incrementare e sostenere il cambiamento del sistema delle relazioni familiari, affinché la coppia sappia ricostruire nuovi equi- libri relazionali al proprio interno e nel rapporto con il contesto sociale, movendo dalle proprie risorse.