Cheap Talk with Correlated Signals