Il monastero e la basilica di Sant'Ambrogio in età medievale