La responsabilità della pubblica amministrazione fra imputazione diretta e indiretta