Novaria. Una metodologia moderna in un testo di quattrocento anni or sono