This article considers a few Franca Brambilla Ageno’s annotated books now in the Library of the Università Cattolica in Brescia in order to delineate some aspects of her method in textual criticism and in the analysis of ancient Italian language. Her notes to Giovanni Boccaccio’s ‘Decameron’, Franco Sacchetti’s ‘Trecentonovelle’, Antonio da Ferrara’s ‘Rime’ are taken into account, and a planned but never achieved second edition of Iacopone da Todi’s ‘Laude’ is described. Some manuscript notes also demonstrate that she was preparing a third edition of her handbook to textual criticism, which was never printed; and an exchange of letters in 1975 between her and Sebastiano Timpanaro concerning philological matters is published in the Appendix.
Canova, A., Dal laboratorio di Franca Brambilla Ageno. Annotazioni per il metodo e una corrispondenza con Sebastiano Timpanaro, in Canova, A. (ed.), Tra filologia e storia della lingua italiana. Per Franca Brambilla Ageno, Edizioni di storia e letteratura, Roma 2015: <<Temi e testi, 133>>, 77- 109 [http://hdl.handle.net/10807/67730]
Dal laboratorio di Franca Brambilla Ageno. Annotazioni per il metodo e una corrispondenza con Sebastiano Timpanaro
Canova, Andrea
2015
Abstract
This article considers a few Franca Brambilla Ageno’s annotated books now in the Library of the Università Cattolica in Brescia in order to delineate some aspects of her method in textual criticism and in the analysis of ancient Italian language. Her notes to Giovanni Boccaccio’s ‘Decameron’, Franco Sacchetti’s ‘Trecentonovelle’, Antonio da Ferrara’s ‘Rime’ are taken into account, and a planned but never achieved second edition of Iacopone da Todi’s ‘Laude’ is described. Some manuscript notes also demonstrate that she was preparing a third edition of her handbook to textual criticism, which was never printed; and an exchange of letters in 1975 between her and Sebastiano Timpanaro concerning philological matters is published in the Appendix.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.