Il cristiano Bisagno, "primo partigiano d'Italia"