Né opera né comportamento: la natura del linguaggio video alle origini