H. HACAK, Il fondamento e gli effetti della divisione tra diritto pubblico e privato nel diritto islamico classico