The Importance of Being sum. Network Analysis of a Latin Dependency Treebank