Introduzione

Foreword of the essay collection. The Lombardy identity has to be considered as the result of a collection and fusion of a variety of contributions, coming from different places and activities. This worksite produced a long range outwards influence, which combined a complex of relationships either in giving or in riceiving.

Presentazione della raccolta di saggi. L'identità lombarda deve essere vista come l'esito di un assemblaggio e di una rifusione di apporti molteplici venuti da luoghi e forze diverse. Da questo cantiere è poi derivato un influsso che si è diffuso a largo raggio verso l'esterno, alimentanto un intreccio complesso di relazioni nel senso sia del dare, sia dell'avere.