Contextual constraints on argumentation. The case of the medical encounter