Charles Dickens, Il circolo Pickwick