The family as a resource in psychiatry: a case study on “Doing together” in Lombardy