Moment priors for Bayesian model choice with applications to directed acyclic graphs