This dissertation investigates the international dimension of Carlo Maria Martini’s episcopate as Archbishop of Milan through the critical reconstruction and analysis of his extra-European journeys between 1979 and 2002. The study aims to explore how international travels and encounters with young non-European Churches, other Christian denominations, and non-Christian religious traditions shaped Martini’s conception of mission and pastoral action, outlining an episcopate characterized by a profound missionary sensitivity. Based on extensive archival documentation, the research catalogues 175 international journeys, examining their aims and contexts. The analysis reveals that these travels were not a secondary aspect of his episcopal ministry, but rather a vital instrument of knowledge and pastoral discernment. Engaging with local Churches across different continents, as well as with ecumenical and interreligious interlocutors, redefined Martini’s understanding of the Church’s mission in the contemporary world, the dialogue between Christianity and diverse cultures, and the process of inculturation. The research highlights a conception of mission founded on encounter and mutual enrichment: non-European Churches were not merely recipients of missionary efforts, but active partners capable of offering new perspectives to European Christianity, prompting a rethink of its presence within an evolving society. In this framework, Martini interpreted the secularization of Europe itself as a new frontier of evangelization. In doing so, the dissertation situates Martini’s ministry within a global horizon, demonstrating how his travels served as an essential vantage point on post-conciliar Catholic dynamics and as the foundation for an ecclesiology that bridged local diocesan governance with the universal Church.
La tesi indaga la dimensione internazionale dell’episcopato dell’arcivescovo di Milano Carlo Maria Martini attraverso la ricostruzione e l’analisi dei suoi viaggi extraeuropei tra il 1979 e il 2002. L’obiettivo è studiare in che modo i viaggi internazionali e l’incontro con le giovani Chiese extraeuropee, con le altre confessioni cristiane e con le tradizioni religiose non cristiane contribuirono a orientare la concezione della missione e l’azione pastorale di Martini, delineando un episcopato caratterizzato da una forte sensibilità missionaria. Sulla base di un’ampia documentazione archivistica, la ricerca censisce 175 viaggi internazionali e ne ricostruisce finalità e contesti. L’analisi mostra che essi non furono una componente secondaria dell’attività episcopale, ma costituirono per Martini un vero strumento di conoscenza e di elaborazione pastorale. Tutto ciò contribuì infatti a ridefinire il suo modo di intendere la missione della Chiesa nel mondo contemporaneo, l’approccio al dialogo ecumenico e interreligioso e il rapporto tra cristianesimo e culture. Dalla ricerca emerge in particolare una concezione della missione come esperienza di incontro e di reciproco arricchimento: le Chiese extraeuropee non furono per Martini soltanto destinatarie dell’azione missionaria, ma interlocutrici capaci di offrire alla Chiesa europea nuove prospettive e di contribuire al ripensamento della sua presenza in una società in costante trasformazione. In questa prospettiva, anche la secolarizzazione dell’Europa venne interpretata da Martini come una nuova frontiera dell’evangelizzazione. Lo studio propone quindi di rileggere l’episcopato di Martini in una prospettiva internazionale, che consente di cogliere nei suoi viaggi un osservatorio privilegiato sulle trasformazioni del cattolicesimo postconciliare e, al tempo stesso, uno degli spazi attraverso cui Martini elaborò una visione della Chiesa capace di tenere insieme dimensione locale e universale.
Bonomelli, Chiara, UN VESCOVO NELLA CHIESA UNIVERSALE: I VIAGGI DEL CARDINALE CARLO MARIA MARTINI NEGLI ANNI DELL'EPISCOPATO (1979-2002), Perin, Raffaella, Università Cattolica del Sacro Cuore MILANO:Ciclo XXXVIII [https://hdl.handle.net/10807/344596]
UN VESCOVO NELLA CHIESA UNIVERSALE: I VIAGGI DEL CARDINALE CARLO MARIA MARTINI NEGLI ANNI DELL'EPISCOPATO (1979-2002)
Bonomelli, Chiara
2026
Abstract
This dissertation investigates the international dimension of Carlo Maria Martini’s episcopate as Archbishop of Milan through the critical reconstruction and analysis of his extra-European journeys between 1979 and 2002. The study aims to explore how international travels and encounters with young non-European Churches, other Christian denominations, and non-Christian religious traditions shaped Martini’s conception of mission and pastoral action, outlining an episcopate characterized by a profound missionary sensitivity. Based on extensive archival documentation, the research catalogues 175 international journeys, examining their aims and contexts. The analysis reveals that these travels were not a secondary aspect of his episcopal ministry, but rather a vital instrument of knowledge and pastoral discernment. Engaging with local Churches across different continents, as well as with ecumenical and interreligious interlocutors, redefined Martini’s understanding of the Church’s mission in the contemporary world, the dialogue between Christianity and diverse cultures, and the process of inculturation. The research highlights a conception of mission founded on encounter and mutual enrichment: non-European Churches were not merely recipients of missionary efforts, but active partners capable of offering new perspectives to European Christianity, prompting a rethink of its presence within an evolving society. In this framework, Martini interpreted the secularization of Europe itself as a new frontier of evangelization. In doing so, the dissertation situates Martini’s ministry within a global horizon, demonstrating how his travels served as an essential vantage point on post-conciliar Catholic dynamics and as the foundation for an ecclesiology that bridged local diocesan governance with the universal Church.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Tesi completa .pdf
non disponibili
Tipologia file ?:
Tesi di dottorato
Licenza:
Creative commons
Dimensione
2.18 MB
Formato
Adobe PDF
|
2.18 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.



