This essay reflects on how the cultural biases of nineteenth-century European doctors influenced the appropriation of indigenous knowledge about medicinal plants. The text analyzed is the travel diary Viaje a Nueva Granada (1869) by the French physician Charles Saffray. His descriptions of the flora are representative examples of the validation processes that come into play in the construction of scientific discourse on the interpretation of traditional indigenous medicine.
Bailini, S. L., La construcción del discurso científico sobre plantasmedicinales en el Viaje a Nueva Granada de Charles Saffray, in Margherita Cannavacciuolo, M. R. C. A. F. (ed.), Hipócrates y sus artificios. Enfermedad,medicina y narración en las literaturas y culturas hispánicas e hispanoamericanas, Ca' Foscari, Venezia 2025: 203- 214. DOI 10.30687/978-88-6969-939-9/016 [https://hdl.handle.net/10807/322656]
La construcción del discurso científico sobre plantas medicinales en el Viaje a Nueva Granada de Charles Saffray
Bailini, Sonia Lucia
2025
Abstract
This essay reflects on how the cultural biases of nineteenth-century European doctors influenced the appropriation of indigenous knowledge about medicinal plants. The text analyzed is the travel diary Viaje a Nueva Granada (1869) by the French physician Charles Saffray. His descriptions of the flora are representative examples of the validation processes that come into play in the construction of scientific discourse on the interpretation of traditional indigenous medicine.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.



