Manzoni rarely uses the word "responsibility" in the early drafts of his works, preferring terms like "guilty" or "culprits" to denote the legal-moral connotation of the act. The term, not of Italian origin, spread in the modern age concurrently with the decline of the Ancien Régime and the emergence of the modern individual. Although the word is not common in his vocabulary before 1850, the concept of responsibility is central to his works. Manzoni explores responsibility through questions that push characters and readers to confront free will and the consequences of their choices, as highlighted in Gertrude's drama and the story of Guglielmo Piazza. The author-historian takes on the responsibility of restoring the truth and also analyzing the "grey area" of guilt
Frare, P., Responsabilità e risposta nei «Promessi sposi» e nella «Storia della colonna infame», in Donati, G., Forti, G., Mazzucato, C., Visconti, A. (ed.), L’esercizio del ‘giusto giudizio’. Dialoghi manzoniani sull’idea di responsabilità e i fondamenti della giustizia, Vita e Pensiero, Milano, Milano 2025: 3- 14 [https://hdl.handle.net/10807/317121]
Responsabilità e risposta nei «Promessi sposi» e nella «Storia della colonna infame»
Frare, Pierantonio
2025
Abstract
Manzoni rarely uses the word "responsibility" in the early drafts of his works, preferring terms like "guilty" or "culprits" to denote the legal-moral connotation of the act. The term, not of Italian origin, spread in the modern age concurrently with the decline of the Ancien Régime and the emergence of the modern individual. Although the word is not common in his vocabulary before 1850, the concept of responsibility is central to his works. Manzoni explores responsibility through questions that push characters and readers to confront free will and the consequences of their choices, as highlighted in Gertrude's drama and the story of Guglielmo Piazza. The author-historian takes on the responsibility of restoring the truth and also analyzing the "grey area" of guiltI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.



