Dealing with creativity in a MNC environment: the crucial role of the expatriate team leader