Il lavoro contiene una selezione di ottantacinque frammenti tratti dal Digesto di Giustiniano, la cui tipologia si presenta così: ci sono un titolo completo (il primo del libro nono Si quadrupes pauperiem fecisse dicatur), ampi stralci di commentari all’editto, frammenti dei commentari a Quinto Mucio e a Sabino, casi e questioni tratti da digesta e opere casistiche (disputationes, responsa, quaestiones), passi provenienti da monografie, etc. Ogni frammento, riprodotto nell’originale dall’edizione Mommsen, è corredato da una traduzione italiana e da un commento che ha lo scopo di rendere intellegibile l’originale e giustifica spesso le scelte interpretative sintetizzate nella traduzione. Nelle note di commento è citata la bibliografia essenziale relativa ai singoli istituti trattati nei frammenti. L’opera è arricchita da alcuni esempi di formule processuali, da un elenco alfabetico dei giuristi con succinte note biografiche, da cronologie e da un indice analitico degli argomenti.

Scotti, F. S., Antologia del Digesto di Giustiniano. Testi tradotti e annotati ad uso degli studenti da Francesca Scotti, ISU - Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano 2005: 229 [http://hdl.handle.net/10807/28618]

Antologia del Digesto di Giustiniano. Testi tradotti e annotati ad uso degli studenti da Francesca Scotti

Scotti, Francesca Silvia
2005

Abstract

Il lavoro contiene una selezione di ottantacinque frammenti tratti dal Digesto di Giustiniano, la cui tipologia si presenta così: ci sono un titolo completo (il primo del libro nono Si quadrupes pauperiem fecisse dicatur), ampi stralci di commentari all’editto, frammenti dei commentari a Quinto Mucio e a Sabino, casi e questioni tratti da digesta e opere casistiche (disputationes, responsa, quaestiones), passi provenienti da monografie, etc. Ogni frammento, riprodotto nell’originale dall’edizione Mommsen, è corredato da una traduzione italiana e da un commento che ha lo scopo di rendere intellegibile l’originale e giustifica spesso le scelte interpretative sintetizzate nella traduzione. Nelle note di commento è citata la bibliografia essenziale relativa ai singoli istituti trattati nei frammenti. L’opera è arricchita da alcuni esempi di formule processuali, da un elenco alfabetico dei giuristi con succinte note biografiche, da cronologie e da un indice analitico degli argomenti.
Italiano
Monografia o trattato scientifico
ISU - Università Cattolica del Sacro Cuore
il volume è menzionato nella sezione Bibliographische Notizen della rivista Byzantinische Zeitschrift, band 99, 2006, p. 465, con un breve commento; è inoltre recensito da F. Costabile, in Polis. Studi interdisciplinari sul mondo antico. Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria. Dipartimento di Scienze Storiche Giuridiche ed Economiche. Scuola di Alta Formazione in Architettura e Archeologia della Città Classica, 2 (2006), pp. 365-367.
Scotti, F. S., Antologia del Digesto di Giustiniano. Testi tradotti e annotati ad uso degli studenti da Francesca Scotti, ISU - Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano 2005: 229 [http://hdl.handle.net/10807/28618]
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/10807/28618
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact