Leopardi e la parola tesa all'indicibile

Quotes by Saint Paul in the Zibaldone are few. If on one hand there is a similarity in recognizing the human drama, on the other a discord can be found in the difference between Leopardi’s conception of a historical and social deviation and the one the poet from Recanati arbitrarily attributes to Saint Paul, of a deficit within human nature and the system itself that is pre-ordered by nature. The heart of the matter, for Leopardi, concerns, basically, the relationship between nature and reason.

Sono poche le citazioni di S.Paolo nello Zibaldone. Se vi è consonanza nel riconoscimento del dramma umano,il dissenso è collocabile nella distinzione tra la concezione leopardiana di una deviazione di natura storico sociale e quella, arbitrariamente imputata a S.Paolo dal recanatese, di un deficit insito nella natura umana e nel sistema stesso preordinato dalla natura. Il nodo della questione, per Leopardi, riguarda sostanzialmente il rapporto tra natura e ragione.