Barometro dell’odio e mappa dell’intolleranza, alcune considerazioni da una lettura congiunta