Note minime in tema di adattamento, sostituzione ed equivalenza nel diritto internazionale privato dell'Unione europea

1. La costruzione progressiva del "linguaggio" del diritto internazionale privato dell’Unione europea. – 2. La recente emersione, negli atti normativi dell’Unione, del concetto di "adattamento". – 3. Adattamento e sostituzione nella teoria generale del diritto internazionale privato… – 4. (Segue). … e nei regolamenti n. 650/2012 e n. 1215/2012. – 5. L’implicita ammissione dell’uso delle tecniche dell’adattamento e della sostituzione nell’ambito di altri atti normativi adottati dalle istituzioni nel settore della cooperazione giudiziaria in materia civile. – 6. Gli indizi ricavabili dai richiami alle tecniche dell’adattamento e della sostituzione ai fini della ricostruzione dei tratti identitari del nascente «sistema» internazionalprivatistico dell’Unione europea.