Retorica come filosofia: la tradizione umanistica