L'APPORTO DI VANONI E DI BLUMENSTEIN. LA RICERCA SCIENTIFICAITALO-SVIZZERA IN CAMPO FISCALE TRA IL 1938 E IL 1950

Travel through history is necessary to deeply understand the results of an evolutional iter: this Doctoral thesis aims to analize origins, studies and the development of two different taxation frameworks, the italian and the swiss one. Indeed, unreleased exchange of letters, documents and texts, elapsed between 1938 and 1950 among renowed academics – with a particular focus on the work of Blumenstein and Vanoni – which represent a concrete supply to the thriving taxation law systems, lead to the identification of the fil rouge which, passing thorught both etichal and politic concepts and technical aspects, underlines the deep commixture of supreme principles of social equity, such as the graduation of tax charging, ability to pay and redistribution of wealth, which arise as benchmarks to reach the scope of fiscal justice both in Italy and Switzerland.

Ricostruire la storia di un processo evolutivo consente di comprenderne a pieno i risultati: questo lo scopo della presente tesi dottorale che intende indagare sulle origini, gli studi e lo sviluppo di due sistemi fiscali, italiano e svizzero. Ripercorrendo scambi epistolari, documenti e testi, talvolta inediti, di studiosi della levatura di Blumenstein e Vanoni, intercorsi nel periodo di fioritura del fondamento etico e scientifico del processo legislativo tributario italiano ed elvetico, compreso tra il 1938 ed il 1950, è stato possibile delineare quel fil rouge, il quale, passando sia per i fondamentali concetti di natura etico-politica sia per quelli strettamente tecnici, conduce alla scoperta della profonda commistione di principi di equità sociale, come la graduazione del prelievo fiscale, capacità contributiva e redistribuzione dei redditi, che assurgono nella formulazione del diritto tributario in Italia e nella Confederazione svizzera quali elementi essenziali nel perseguimento della giustizia fiscale.