La thèse a le but d’étudier la production et la mise en œuvre des tesselles de mosaïque et des sectilia en verre de l’Antiquité Tardive et du Haut Moyen Âge, en particulier avec l’examen du cas de Milan. L’étude est ciblée donc sur les problématiques générales de ce cycle artisanal, pas très connu en littérature, mais utile pour la reconstruction des échanges commerciaux et culturaux de la période d’intérêt. En particulaire on s’est interrogés sur l’existence d’un atelier milanais pour la réalisation et la mise en œuvre des tessellata vitrea. Le thème est exploité avec une optique multidisciplinaire, en utilisant sources diverses (documents écrits, fragments des décorations pariétales en mosaïque et tesselles retrouvées en fouilles archéologiques, déchets de production, mosaïques in situ), pour reconstruire, autant que possible, les mosaïques et les apports techniques avec lesquels elles ont été réalisées. Les analyses archéométriques, partie très importante de l’étude, donnent des indications sur la chronologie, sur les savoirs techniques des artisans et sur la provenance des matériaux et des artisans. Le travail contribue à diverses problématiques ouvertes : la technologie du verre, les éléments de permanence et innovation par rapport aux techniques romaines, la définition de la décoration pariétale d’importants monuments, les choix des mécènes qui ont financé les édifices. À Milan il a été possible de reconnaître des productions de l’Antiquité Tardive, de l’époque de Théodoric et de l’âge ottonienne. Les relations commerciales et politiques examinées intéressent le bassin méditerranéen et obligent à considérer la production dans une large échelle. La recherche permet de reconstruire, autant que possible, l’aspect des mosaïques et de connaître les relations et les savoirs introduits dans la ville pour décorer des monuments très importants.
The thesis studies the production and layout of wall mosaic tesserae and of glass paste sectilia in late antique and early medieval times, focusing in particular on the case of Milan. The first part examines the productive process of glass mosaics to reconstruct the commercial and cultural exchanges of the studied period. Different tools (ethnoarchaeology, technical recipes, archaeometric analyses, archaeological remains, economic sources, quantitative estimates, restoration reports) are used to track the indicators of a workshop producing coloured and gold-leaf mosaic plates, to identify the markers of mosaic glass history and technology from chemical analysis, and to detect the material results on the remains of the actions performed by the craftsmen. The second part investigates the specific issues of the case of Milan. In particular, it reconsiders the hypothesis of the existence of a Milanese workshop that manufactures and lays out glass tesserae, approached so far in a contradictory literature in term of chronology and cultural framework. The archaeological remains, literary sources, iconographic testimonies, and archaeometric analyses, despite their difficult interpretation, allow identifying three stages of diffusion of mosaic art in Milan: the late Imperial age, the age of the Goths, and the final centuries of the Early Middle Ages. Three significant cases are analyzed for each of these periods: the Basilica of San Lorenzo (late 4th-early 5th c.), the baptistery of San Giovanni alle Fonti (end 5th-6th c.) and the Basilica of Sant’Ambrogio (5th-6th and 10th c.). This research contributes to the state of several open questions: the technology of glass, the preserved or innovative features with respect to Roman techniques, the mural decoration of Milanese buildings, the choices of the customers who have financed the buildings, the investment required, the social and commercial relations established in order to carry out the works.
La tesi indaga la produzione e la messa in opera delle tessere musive e dei sectilia parietali in paste vitree in epoca tardoantica e altomedievale, studiando in particolare il caso di Milano. Nella prima parte viene esaminato il processo di produzione del vetro musivo, poco noto nella documentazione edita, ma estremamente fecondo per la ricostruzione degli scambi commerciali e culturali del periodo esaminato. Con vari strumenti (etnoarcheologia, ricettari, analisi archeometriche, resti archeologici, fonti economiche, stime quantitative, documentazione di restauro) vengono rintracciati gli indicatori di riconoscibilità di un atelier che produce piastre musive colorate e a foglia d’oro, i marker di cronologia, provenienza e tecnologia ottenibili dalle analisi chimiche sul vetro musivo e l’esito materiale dei gesti eseguiti da chi mette in opera rintracciabili sui frammenti. Nella seconda parte sono affrontate le problematiche specifiche del caso milanese. In particolare viene riconsiderata l’ipotesi dell’esistenza di una bottega milanese per la realizzazione e la posa di tessellata vitrea. A fronte di una bibliografia contraddittoria sulla datazione e il contesto culturale in seno a cui sarebbero nate queste competenze, vengono valutati i resti archeologici di decorazioni musive parietali (lacerti e tessere sciolte) e vengono caratterizzati con analisi archeometriche. Viene così determinata la diffusione dell’arte, contestualizzato quanto ancora conservato e stabilito quali apporti commerciali e culturali ha comportato la realizzazione dei mosaici milanesi. I resti archeologici, le fonti letterarie, le attestazioni iconografiche, le analisi archeometriche, pur nella loro difficile lettura, permettono di riconoscere tre momenti di diffusione dell’arte musiva: l’età tardo-imperiale, l’età gota e i secoli finali dell’altomedioevo. Per ogni periodo vengono analizzati tre casi significativi: la basilica di San Lorenzo (fine IV-inizi V sec.), il battistero di San Giovanni alle Fonti (fine V-VI sec.) e la basilica di Sant’Ambrogio (V-VI e X sec.). La ricerca contribuisce a diverse problematiche aperte: la tecnologia del vetro, gli elementi di continuità e innovazione rispetto alle tecniche romane, la decorazione parietale dei monumenti milanesi, le scelte dei committenti che hanno finanziato gli edifici, l’investimento necessario, le relazioni intraprese per realizzare le opere.
NERI, ELISABETTA, Tessellata vitrea in età tardoantica e altomedievale: archeologia, tecnologia, archeometria. Il caso di Milano, SEMERARO, GRAZIA, LUSUARDI SIENA, MARIA SILVIA, Università Cattolica del Sacro Cuore Milano:Ciclo XXIV [https://hdl.handle.net/10807/285657]
Tessellata vitrea in età tardoantica e altomedievale: archeologia, tecnologia, archeometria. Il caso di Milano
Neri, Elisabetta
2012
Abstract
The thesis studies the production and layout of wall mosaic tesserae and of glass paste sectilia in late antique and early medieval times, focusing in particular on the case of Milan. The first part examines the productive process of glass mosaics to reconstruct the commercial and cultural exchanges of the studied period. Different tools (ethnoarchaeology, technical recipes, archaeometric analyses, archaeological remains, economic sources, quantitative estimates, restoration reports) are used to track the indicators of a workshop producing coloured and gold-leaf mosaic plates, to identify the markers of mosaic glass history and technology from chemical analysis, and to detect the material results on the remains of the actions performed by the craftsmen. The second part investigates the specific issues of the case of Milan. In particular, it reconsiders the hypothesis of the existence of a Milanese workshop that manufactures and lays out glass tesserae, approached so far in a contradictory literature in term of chronology and cultural framework. The archaeological remains, literary sources, iconographic testimonies, and archaeometric analyses, despite their difficult interpretation, allow identifying three stages of diffusion of mosaic art in Milan: the late Imperial age, the age of the Goths, and the final centuries of the Early Middle Ages. Three significant cases are analyzed for each of these periods: the Basilica of San Lorenzo (late 4th-early 5th c.), the baptistery of San Giovanni alle Fonti (end 5th-6th c.) and the Basilica of Sant’Ambrogio (5th-6th and 10th c.). This research contributes to the state of several open questions: the technology of glass, the preserved or innovative features with respect to Roman techniques, the mural decoration of Milanese buildings, the choices of the customers who have financed the buildings, the investment required, the social and commercial relations established in order to carry out the works.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
4 apparati & biblio.pdf
accesso aperto
Descrizione: biblio
Tipologia file ?:
Tesi di dottorato
Note: tesi
Dimensione
3.45 MB
Formato
Adobe PDF
|
3.45 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
frontespizio esterno.pdf
accesso aperto
Descrizione: frontespizio esterno
Tipologia file ?:
Tesi di dottorato
Note: tesi
Dimensione
30.43 kB
Formato
Adobe PDF
|
30.43 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
testo Rimpaginato indice & intro.pdf
accesso aperto
Descrizione: indice
Tipologia file ?:
Tesi di dottorato
Note: tesi
Dimensione
159.84 kB
Formato
Adobe PDF
|
159.84 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
3 conclusioni.pdf
accesso aperto
Descrizione: conclusioni
Tipologia file ?:
Tesi di dottorato
Note: tesi
Dimensione
1.52 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.52 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
1 parte I.pdf
non disponibili
Descrizione: parte 1
Tipologia file ?:
Tesi di dottorato
Note: tesi
Dimensione
20 MB
Formato
Adobe PDF
|
20 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
2 parte II.pdf
non disponibili
Descrizione: parte 2
Tipologia file ?:
Tesi di dottorato
Note: tesi
Dimensione
37.69 MB
Formato
Adobe PDF
|
37.69 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.